人大附中校长翟小宁致辞 图片由校方提供
人民网北京9月1日电（记者熊旭 实习生王湘浦）今天是中国人民大学附属中学开学的日子，校长翟小宁在开学典礼上读诗寄语，希望学生们向着梦想和光明成长。
开学典礼上，人大附中邀请武警部队官兵为同学们举行升旗仪式，健美操团体和舞蹈团还为同学们带来了精彩节目。国际奥林匹克物理金牌、数学银牌获得者在开学典礼现场接受主持人的采访，深深地激励了台下的同学们。
开学典礼上的升旗仪式 图片由校方提供
人大附中舞蹈团表演 图片由校方提供
“我们要培养善良而有智慧的现代君子”校长翟小宁在开学典礼上说到，教育连接着过去、现在和将来，关系着人的健康、幸福与发展，我们要培养有中国灵魂、世界眼光的未来人才，培养具有道德魂、中国心、创造性、领导力的优秀人才。
记者昨天在人大附中举行的“拔尖创新人才早期发现与综合培养研讨会”上了解到，人大附中拔尖创新人才早期培养实验项目（简称“人大附中早培班”），实施从小学到高中贯通培养，如在初一就开始上初三才开设的化学课。人大附中副校长高江涛透露，早培班从2010年开始招生，起初招生80人，现在每年面向全市五年级学生招生160人，目前共有1000多名早培班学生。
北京城市副中心项目调度会日前召开，安贞医院通州院区、人民大学通州新校区计划年内开工，人大附中通州学校明年将开建。医疗方面，市卫计委相关负责人表示，安贞医院主体院区将迁至城市副中心，新建1500张床位，预计将于今年底开工。
大型诗歌音乐舞蹈史诗“诗韵中华”走进人大附中,演出过程中，人大附中的同学们频频和着台上的演出一起轻声背诵诗词作品，折射出附中学生的诗歌素养。这场“诗韵中华”演出成为“诗歌艺术与审美人生”讲座的进一步深化，彰显出校领导对广大学生传统文化教育，人文素质培养的高度重视。
人大附中校长翟小宁：我们要培养善良而有智慧的现代君子,今天是中国人民大学附属中学开学的日子，校长翟小宁在开学典礼上读诗寄语，希望学生们向着梦想和光明成长。开学典礼上，人大附中邀请武警部队官兵为同学们举行升旗仪式，健美操团体和舞蹈团还为同学们带来了精彩节目。
第十三届全国运动会在天津隆重开幕